Die Entstehung der Mitarbeiterzeitschrift „für uns alle” basiert auf dem im Jahre 1970 von Herrn Dr. Hell geäußerten Wunsch, seine „Betriebsmitglieder“ angefangen bei wichtigen Geschäftsentwicklungen der Firma bis zu privaten Ereignisse hin zu informieren. Die Redaktionsmitglieder der „ersten Stunde“ (Frau Kandzora, Herr Wulff, Herr Rustmeier, Herr Selke) standen also vor der Herausforderung, inhaltlich den von Herrn Dr. Hell gesetzten Maßstäben zu genügen und die Artikel mit den seinerzeit zur Verfügung stehenden technischen Möglichkeiten auf Papier umzusetzen.  Es wurden dafür anfangs einfache Schreibmaschinen-Texte Kolumne für Kolumne per Hand montiert und dann als komplettes Layout s/w mit einer Repro-Kamera auf Litho-Film für den Auflagen Druck  reproduziert.

Mit der Umbenennung der Mitarbeiterzeitschrift in „HELLaktuell“  im Jahre 1982 wurde diese farbiger, auf dem Digiset gesetzt und um die Artikelreihe „Technik aktuell“ ergänzt.