The farmhouse on the Siemens - Hell site in Suchsdorf
has been made availiable as a leisure home
for Hell employees in the 1960s.

After a thorough renovation by the Hell employees, this house was
used for a wide variety of events.
  "für uns alle" No 47 ;  page 14 to 17 ;   5,3 MByte  ; German

In the years 2006 to 2008 within this house - now known as "The farmhouse"-
a museum for telecommunications equipment has been set up
(by our member Lothar Deckert)


The following pictures are subject to the copyright of the family of Mr. Hans Petersen.
Our thanks go to his daughter, who gave us this picture treasure from our colleague's estate.

This picture gallery shows the elaborate renovation works.



The Leisure Center: Done !!! It can be celebrated and played.